首页成语词典树碑立传树碑立传的意思
shùbēizhuàn

树碑立传



树碑立传

意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。


基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由天语国学网提供。

相关成语


成语 解释
坚强不屈 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
望尘莫及 望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
前脚后脚 比喻紧跟着。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
短寿促命 短命早死,要命。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
屡试不爽 屡次试验都不错。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节