chènhuǒjié

趁火打劫


趁火打劫 (强盗救火 ) 是一个汉语成语,歇后语是强盗救火,趁火打劫是贬义词。。。。

趁火打劫

拼音语读音

拼音chèn huǒ dǎ jié

怎么读

注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ

繁体趂火打刼

出处清 颐瑣《黄绣球》第三回:“这一天见来的很是不少,黄通理更代为踌躇,怕的是越来越多,容不下去,而且难免有趁火打劫,顺手牵羊的事。”

例子等警察赶到时,那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。

正音“劫”,不能读作“qiè”。

用法偏正式;作谓语;含贬义,同乘人之危。

辨形“趁”,不能写作“称”。

辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重;含有“乘人之危”的意思;“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。

歇后语强盗救火

谜语强盗救火

近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼

反义词除暴安良、抚危济贫

英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm

俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды

日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える

德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern(von der Not anderer profitieren)

法语piller une maison qui brǔle(tirer profit des malheureurs d'autrui)


※ 成语趁火打劫的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(趁火打劫)相关的成语:
宁为鸡口,无为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
力屈道穷 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。
一目十行 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。
烟消云散 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
去住两难 去也不好,留也不好,左右为难。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语