首页成语词典叶落归根叶落归根的意思
luòhuīgēn

叶落归根



叶落归根

意思解释

基本解释树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》:“叶落归根,来时无口。”

例子树高千丈,叶落归根,将来总得有个着落,不能不说说明白。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十二回)


基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ ㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”,不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”,不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”;都有“不忘本”的意思。不同在于:①叶落归根偏重在“归”;强调“要返回故土”的意思;“饮水思源”偏重在“思”;强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用;表示“在事业成功、万事顺利的情况下;也不能忘记本源”;“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil(falling leaves will return to the roots)

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine


字义分解


更多成语的意思解释


※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由天语国学网提供。

相关成语


成语 解释
芒刺在背 芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。
月明千里 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。
从俗就简 依照通俗的做法,以求简易。
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。