张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 条条大路通罗马(意思解释)
- 鬼怕恶人(意思解释)
- 尽信书不如无书(意思解释)
- 将计就计(意思解释)
- 穷途潦倒(意思解释)
- 安安静静(意思解释)
- 敏而好学(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 稳操胜券(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 歌舞升平(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 胜友如云(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 高山仰止，景行行止(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 无计可施(意思解释)
- 争分夺秒(意思解释)
- 朝升暮合(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由天语国学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 浪迹江湖 | 到处漂泊，没有固定的住处。 |
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。 |
| 青山绿水 | 泛称美好山河。 |
| 酒囊饭袋 | 囊：口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |